Je m'abonne

En pleine croissance, la Bourse de Beijing augmente la liquidité

La Bourse de Beijing est en pleine croissance et continue à soutenir l’innovation et le développement des petites et moyennes entreprises (PME), depuis son établissement il y a un an.  Ce, à travers des réformes mises en place. Inaugurée le 15 novembre 2021, la Bourse de Beijing a attiré, jusqu’à présent,…

Financial Street Forum 2022 : embrasser l’avenir avec des efforts rigoureux

La conférence annuelle 2022 du Financial Street Forum se tiendra du 21 au 23 novembre à Beijing, autour du thème : « Embrasser l’avenir avec des efforts rigoureux – le développement économique et la coopération financière dans une situation changeante». Le programme de cette année prévoit un forum principal et quatre forums parallèles,autour…

Documentaire de CGTN : « Partenaires dynamiques »

A l’ occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Luxembourg, CGTN prévoit de lancer le documentaire spécial « Partenaires dynamiques ». Sous forme de documentaire, en racontant les histoires de plusieurs figures emblématiques dans les échanges entre la Chine et le Luxembourg, «…

Forum sur le développement Chine-Europe

CGTN Français a récemment organisé un forum télévisé intitulé « Forum sur le développement Chine-Europe » et centré sur le thème « Promouvoir la modernisation chinoise et discuter du développement vert Chine-Europe ». Lors de ce forum en ligne, des responsables gouvernementaux, des entrepreneurs, des représentants d’organisations, des experts et universitaires de Chine, France,…

Chine : les dirigeants étrangers saluent la CIIE comme une plateforme vitale pour partager les opportunités

L’Exposition internationale d’importation de la Chine (CIIE) est devenue une plateforme internationale vitale pour la promotion du commerce, de l’investissement et de la coopération mondiale, et la Chine a apporté d’importantes contributions à la reprise économique mondiale, ont déclaré des dirigeants étrangers et des responsables d’organisations internationales. Lors de la…

14ème Salon international de l’aérospatiale de Chine

Le 14e Salon international de l’aérospatiale de Chine se tient à Zhuhai du 8 au 13 novembre. Plus de 740 entreprises chinoises et de 43 autres pays ou régions participent au salon en présentiel et en ligne. Des avions militaires tels que le transporteur Y-20, le bombardier H-6K et l’avion-radar KJ-500A de l’armée de l’air chinoise sont déjà arrivés au salon. Quelles nouveautés peut-on attendre du salon de cette année ? Suivons notre journaliste de CGTN Français XU Feifei pour les découvrir.

Framatome témoigne de son engagement à la filière nucléaire chinoise au CIIE 2022

Framatome, leader international de l’énergie nucléaire a annoncé sa cinquième participation consécutive à l’exposition international d’importation Chinoise, le CIIE, tenue à Shanghai en novembre 2022. Framatome a témoigné au travers de sa vitrine de produits et de services nucléaires, son engagement auprès de l’industrie nucléaire chinoise, démontrant ses profondes origines…

Shanghai : la cinquième CIIE a pour le thème des importations au monde

Des représentants venant de 145 pays, régions et organisations internationales, participeront à la prochaine cinquième Exposition internationale d’importation de la Chine (CIIE), à Shanghai, a indiqué récemment l’organisateur. Lors d’une conférence de presse, le directeur adjoint du Bureau de la CIIE Sun Chenghai a annoncé que 284 grandes entreprises, dont…

Forum « Chine-Afrique : main dans la main »

Le Forum intitulé « Chine-Afrique : main dans la main » a été récemment diffusé sur CGTN Français. L’ambassadeur de la République démocratique du Congo en Chine, M. François Balumuene Nkuna, l’ancien diplomate malien Yoro Diallo, le président de l’Association d’amitié et de culture Maurice-Chine K.C. Li Kwong Wing et…

Le développement de haute qualité est la priorité de la modernisation chinoise

La Chine poursuivra avant tout un développement de haute qualité pour construire la modernisation chinoise, et son économie devrait bénéficier d’une nouvelle impulsion de croissance forte à partir du 20e Congrès national du Parti communiste chinois (PCC). La réalité est que l’économie chinoise est passée d’une croissance quantitative à une…

Kering : Le marché chinois, un « un grand avenir » pour le secteur du luxe

La Chine cherche à créer un climat d’affaires conforme aux règles du marché et à la pratique internationale. Malgré les impacts négatifs de la pandémie de COVID-19, le groupe Kering, géant français du luxe, n’a pas arrêté à investir en Chine. Un geste qui montre sa pleine confiance au marché chinois et aussi une action qui reconnaît l’ouverture inlassable de la Chine apportant davantage d’opportunités pour les entreprises internationales.


Jean-François PALUS, directeur général délégué du Groupe Kering, a indiqué que nous avons réussi à garder une bonne activité en Chine, en particulier grâce à une communication accentuée à la fois vis-à-vis de nos équipes, mais aussi des autorités locales et de nos collaborateurs. On a tenu à leur montrer notre soutien et à réaffirmer notre confiance, c’est quelque chose qui, pour nous, est important. Je pense que la Chine a montré beaucoup de flexibilité, d’agilité pour mettre en place de nouvelles solutions, par exemple, on a mis en place des nouvelles solutions de livraison à domicile depuis les magasins, on a fait aussi beaucoup de mini-programmes sur WeChat, on a mis de nouvelles fonctionnalités en place sur luxury Pavilion de Tmallv.  


Une éducation plus innovante pour stimuler l’évolution sociale

Aujourd’hui, le monde fait face à des changements profonds jamais vus depuis un siècle, et la concurrence entre les talents devient ainsi de plus en plus féroce. Yao Wei, chercheur spécialiste de l’enseignement fondamental, explique la vision de la Chine quant à la formation des jeunes talents novateurs. En dix…

Ingénieur en restauration des zones humides

Savez-vous à quel point les zones humides sont importantes ? Elles contribuent à purifier l’eau, à protéger la biodiversité, à atténuer les inondations et à lutter contre le réchauffement climatique.

Leur rôle est si crucial qu’il est capital de les protéger. À Beijing, Manuel Rambaud a rencontré le professeur Zhang, chercheur à l’Institut des zones humides de l’Académie chinoise des sciences forestières, et qui restaure ces zones naturelles si précieuses. Venez découvrir ce métier qui contribue à embellir et à soigner notre planète.

Guide de thérapie sylvicole et horticole

Tailler des bonsaïs, cueillir quelques fleurs de lotus et les arranger dans un vase, respirer profondément dans la forêt… Avez-vous envie d’un tel travail ? Venez découvrir le pouvoir de guérison des plantes avec notre guide de thérapie sylvicole et horticole !

Chine : des designers en réalité virtuelle vous emmènent explorer l’avenir

Quand on parle de la réalité virtuelle, s’agit-il exclusivement des jeux vidéos en réalité virtuelle ? Pas nécessairement, le champ d’application de la réalité virtuelle ne se limite pas au domaine du divertissement. Des scénarios d’exercices de lutte contre l’incendie aux ateliers de fabrication flexibles, en passant par des expériences chimiques, on voit partout l’application de la technologie de la réalité virtuelle.

Stéphan Lambadaris s’est immiscé dans le travail quotidien des concepteurs en réalité virtuelle pour vous le présenter. Suivez-le pour explorer les réalités augmentées !

Un nouveau métier : technicien en gestion de robots de service

Avez-vous déjà rencontré des robots de service ? Des robots de balayage, des robots de livraison de nourriture, des robots de logistique que nous voyons souvent sont des robots de service. Ils sont engagés dans le transport, le nettoyage, la sécurité, la surveillance et d’autres travaux. Avec l’augmentation de la production de robots de service d’année en année, en 2021, un nouveau métier intitulé technicien en gestion de robots de service a vu le jour en Chine. Quel est leur travail quotidien ?

Suivez notre journaliste de CGTN Français Nicolas pour en savoir plus.

WUHAN (COP14) : visite de la zone humide de Chenhu, le site Ramsar de Wuhan

La Convention de Ramsar, ratifiée en 1971 dans la ville iranienne de Ramsar et entrée en vigueur en 1975, vise à enrayer la tendance à la disparition des zones humides et à favoriser leur conservation. La 14e réunion de ses signataires aura lieu cette année, à Wuhan, et la visite de la zone humide de Chenhu constitue l’une des activités prévues. Notre journaliste Jessica Chen s’y est rendue, pour vous en donner un aperçu.

Documentaire : « Périple de la Chine vers la prospérité commune »

La pauvreté sévit dans presque tous les pays du monde. En 2020, la Chine a atteint son objectif d’éradiquer l’extrême pauvreté, mais cela ne suffit pas. Elle s’est lancée dans une nouvelle tâche pour revitaliser les régions rurales et atteindre la prospérité commune. Alors comment y parvenir ? Un film…

Réforme et ouverture, le double moteur de la croissance économique chinoise

La Chine est devenue la deuxième économie mondiale et le premier pays commerçant. La croissance économique de la Chine au cours de la dernière décennie est due aux efforts d’ouverture du pays. Pour chaque année de cette période, la Chine a introduit en moyenne plus de 400 mesures réformistes et…

La saison des récoltes d’automne commence pour les agriculteurs chinois

La « Fête de la moisson des agriculteurs en Chine » tombe le 23 septembre cette année, en pleine saison des récoltes agricoles du pays. Les gouvernements à tous les échelons prennent diverses mesures pour aider les agriculteurs à récolter, à diversifier les débouchés de vente, à charger et à…

L’OCS peut ouvrir la voie à un ordre international équitable

La 22e réunion du Conseil des chefs d’Etat de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), qui se déroule entre les 15 et 16 septembre à Samarcande, en Ouzbékistan, est extrêmement importante dans le contexte de la dynamique régionale et mondiale actuelle, selon les officiels politiques et chercheurs en géopolitique. Le…

Chine : la fête de la mi-automne 2022

En Chine, la Fête de la mi-automne revient cette année le samedi 10 septembre 2022. Cette fête chinoise, aussi appelée La Fête de la Lune, est une tradition asiatique ancienne de plus de 1300 ans. À la mi-automne, 8e mois lunaire, le 15e jour serait celui où la lune se fait la plus…

La CIFTIS de 2022 avec un « cercle d’amis » élargi

La Foire internationale du commerce des services de Chine 2022 a ouvert ses portes le 31 août et durera jusqu’au 5 septembre, avec pour thème « coopérer pour mieux se développer, innover pour un avenir plus vert ».

Par rapport à l’édition de l’année dernière, la foire de cette année a pris de l’ampleur et son « cercle d’amis » a été élargi. La Foire internationale du commerce des services de Chine a accueilli cette année dix nouveaux pays dont les Émirats arabes unis, la Suisse, l’Italie, l’Australie, etc. qui ont installé pour la première fois leur stand au nom du pays au Centre national des conventions de Chine. Au total, 71 organisations et pays ont participé à cet événement, y compris l’organisation météorologique mondiale et l’UNESCO. L’Argentine a participé cette année à la CIFTIS pour la deuxième fois. À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Argentine, l’Argentine espère approfondir la coopération entre les deux pays dans le domaine des services et présenter ses services de qualité au monde à travers cette foire, a indiqué une diplomate de l’ambassade d’Argentine en Chine.

En plus des expositions, 25 pays, dont la France, la Suisse et la Thaïlande, ainsi que 4 organisations internationales, dont l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, ont organisé 31 forums et conférences, autour des divers sujets tels que les solutions numériques et l’économie circulaire verte, visant à promouvoir leurs secteurs avantageux et leurs dernières réalisations dans le commerce des services et à favoriser la coopération ouverte des pays dans divers domaines tels que l’économie numérique et les services dans la protection de l’environnement.

Au cours du forum « l’économie numérique promeut un développement de haute qualité du commerce international Chine-UE », organisé le 3 septembre, la Journée Suisse, à l’occasion de la CIFTIS, plus de 50 participants ont échangé leurs points de vue à ce sujet, estimant que la coopération entre la Chine et la Suisse dans le domaine de l’économie numérique a de belles perspectives devant elle.

Dans la zone d’exposition sur les pays et régions de la CIFTIS, les visiteurs peuvent non seulement apprendre les nouvelles tendances de chaque pays dans le domaine du commerce des services, mais aussi découvrir les mœurs et rites d’un pays et goûter aux multiples charmes de sa culture. 33 pays, dont les Pays-Bas, l’Autriche et le Portugal, ont également construit des « salles d’exposition cloud » nationales, permettant au public de voyager en ligne à tout moment et à tout lieu. 

CIFTIS 2022 : embrasser le monde virtuel du métaverse

La Foire internationale du commerce des services de Chine, qui se déroule du 31 août au 5 septembre, accorde cette année un poids plus important aux technologies du numérique. Une zone d’exploration du Métavers a été mise en place pour la première fois dans la section des services de télécommunications, d’informatiques et d’informations.

La section d’exposition des télécommunications, de l’informatique et de l’ information a été installée cette année dans le Parc Shougang, avec une superficie de 17 150 mètres carrés, soit le double de l’année dernière. Les principales entreprises du secteur s’y sont réunies pour présenter leurs technologies de pointe et leurs nouveaux progrès, ainsi que l’écologie industrielle du secteur de métavers.
Reconnu comme une entreprise innovante de premier plan mondial dans le domaine des technologies industrielles, Kyland a contribué à établir les normes chinoises en matière des réseaux de communication industriels. Ses services de solution basés sur les technologies d’internet industriel ont déjà été appliqués dans divers domaines tels que l’aviation, les trains à grande vitesse, l’industrie pétrochimique et le chantier de construction. 
« Le chantier de construction intelligent répond aux défis latents en sécurité des personnes au cas où les travailleurs ne portent pas de casques ou des chutes, etc., ce qui pourrait provoquer les dangers latents sur le chantier de construction. Un serveur avec logiciel de virtualisation peut exécuter des fonctions qui nécessitaient sinon plusieurs matériaux traditionnels. Nos services permettent de rendre le chantier plus efficace, réduire le coût de production, et faciliter la réalisation de gestion numérique du chantier », a indiqué Gu De, directeur marketing de Kyland ,
Dans le but de présenter aux visiteurs les cas d’utilisation du métavers dans les années à venir, une nouvelle zone d’exploration du métavers de près de 10 000 mètres carrés a ainsi été mise en place. 
Cette zone présente non seulement les scènes industrielles des technologies métavers dans divers domaines tels que la prospection pétrolière, la fabrication intelligente et la conduite autonome de haut niveau, mais aussi des cas d’usage du métavers dans la vie courante. 
Un projet de ville intelligente appelé « Cerveau du fonctionnement de la ville », basé sur les technologies de l’internet industriel et les technologies de données pour une meilleure gestion, visant à rendre la vie plus vivable, nous donne un aperçu sur l’avenir des villes intelligentes, a déclaré Wang Guolin, directeur technique de la zone d’exploration du Métavers. 
Dans cette nouvelle zone d’exploration du Métavers, les visiteurs pourront également vivre une expérience de consommation des NFT, découvrir les peintures de Paul Cézanne en 3D et en hologrammes, ou encore jouer à des jeux vidéo de type métavers. Selon les organisateurs, après cette foire, cette zone sera maintenue et développée pour offrir au public une exposition permanente sur le métavers. 


Chine : le marché des sports d’hiver en plein essor grâce aux Jeux olympiques d’hiver de Beijing

Les Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de Beijing 2022 offrent des opportunités inédites à l’industrie des sports de glace et de neige. Le public prête une attention particulière à la reconversion et la réutilisation de l’héritage olympique. Une zone d’exposition sur le patrimoine des JO a donc été installée dans la section des services sportifs de la Foire internationale du commerce des services de Beijing.

La section d’exposition sur les services sportifs, la plus grande des neuf sections de la Foire internationale du commerce des services de Beijing avec une superficie de 22 200 mètres carrés, présente cette année non seulement les dernières tendances dans l’industrie des services sportifs, mais aussi le patrimoine des Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de Beijing.

Une zone d’exposition thématique a été mise en place dans cette section, permettant aux visiteurs de se renseigner sur la reconversion de l’héritage olympique et de connaître les idées et les pratiques en termes de développement durable de l’industrie des sports d’hiver.
Selon le « Rapport d’étude sur le développement de l’industrie chinoise des sports d’hiver en 2022 », publié à l’occasion de la CIFTIS, le marché des sports d’hiver de Chine devrait dépasser 800 milliards de yuans en 2022.

Grâce aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de Beijing, l’industrie des sports de glace et de neige en Chine est entrée dans une « période dorée ». De plus en plus d’entreprises internationales de ce secteur sont attirées par le potentiel du marché chinois, ont indiqué plusieurs responsables des entreprises étrangères participant à cette foire.

Selon les organisateurs, la section des services sportifs a attiré la participation de 347 entreprises en ligne et hors ligne, dont 67% sont des entreprises étrangères originaires d’une trentaine de pays et régions, y compris l’Autriche, l’Italie, le Japon, le Canada, la France, la Finlande, la Slovénie, et le Royaume-Uni. Durant cette foire, ils vont présenter leurs nouveaux produits et faire des échanges en termes de nouvelles technologies, favorisant la coopération internationale dans le secteur des sports.

Ouverture de la foire internationale du commerce des services de Chine 2022

La foire internationale du commerce des services de Chine 2022 (CIFTIS) a ouvert ses portes le 31 août à Beijing. L’édition de cette année a pour thème « Coopérer pour un développement de meilleure qualité, innover pour un avenir plus vert » et proposera un sommet sur le commerce mondial des…

Dix ans de développement des entreprises chinoises leaders du secteur du cinéma

Lors d’un forum qui s’est tenu dans le cadre du 12e Festival international du film de Beijing, des responsables d’entreprises chinoises leaders du secteur du cinéma ont jeté un coup d’oeil rétrospectif sur le développement de leurs entreprises durant les dix dernières années, et ont échangé leurs points de vue…

La porcelaine de Dehua à l’étranger

La porcelaine de Dehua (dans la province du Fujian, dans le sud de la Chine) est depuis longtemps un produit chinois d’exportation. Sous les dynasties des Song (960-1279) et Yuan (1271-1368), les porcelaines de Dehua ont été vendues à l’étranger via l’ancienne Route maritime de la Soie. Avec le thé…

Quanzhou développe son commerce portuaire

Quanzhou était, dans l’histoire, le point de départ de l’ancienne Route maritime de la Soie. À travers cette voie du commerce maritime, les porcelaines chinoises ont été exportées à l’étranger et les encens ont été introduits en Chine. Aujourd’hui, cette ville littorale au sud-est de la Chine s’efforce de développer son commerce portuaire afin de renforcer les liens économiques avec le monde.

Le port est un baromètre de la performance économique. Malgré les impacts de la COVID-19, le port Shihu a réussi à développer de nouveaux projets de conteneurs et remporté de très bonnes notes en matière de débit de conteneurs. Actuellement, le port maintient des liens commerciaux avec les pays d’Asie du Sud-Est et va exploiter des nouvelles lignes de navigation avec les pays européens. La mise en application des technologies 5G donnera un nouvel élan au port Shihu.

La hausse des activités a encouragé l’expansion du port Shihu, deux nouveaux postes à quai sont ainsi actuellement en construction. Une fois en place, les deux postes vont permettre de stationner de grands navires dont le poids total peut s’élever à plus de 100 000 tonnes, le débit annuel de conteneurs peut atteindre trois millions d’EVP.

Le thé Tieguanyin entraîne le développement local à Anxi

« Quand les visiteurs arrivent, il faut absolument faire infuser du thé. C’est une politesse pour les gens d’Anxi », raconte Wei Yuede, cultivateur de thé du district d’Anxi dans la province du Fujian (sud-est de Chine). « On dit souvent que les gens d’Anxi sont très gentils et accueillants,…

Quanzhou, une ville du patrimoine mondial à l’économie florissante

Quanzhou, ville côtière de la province du Fujian, dans le sud-est de la Chine, qui est connue pour sa riche histoire et son économie privée dynamique, tourne les yeux vers l’avenir avec de nouvelles ambitions. Inscrite l’année dernière sur la liste du patrimoine mondiale par le Comité du patrimoine mondial…

Expo de Hainan — Yann Bozec (Tapestry) : « Nous continuons à être très optimistes »

La construction du port franc de Hainan a attiré des entreprises étrangères désireuses d’élargir leur présence sur l’île.

Toujours confiantes dans le marché chinois, ces entreprises font de l’Exposition internationale des produits de consommation en Chine un salon de rencontre avec les nouvelles opportunités. Yann Bozec, président du groupe Tapestry d’Asie Pacifique, attend déjà la troisième édition de cet événement. Écoutons-le.

Hainan : le témoignage d’un Français sur l’essor des industries liées à la consommation

En 2010, le Français Godefroy Zwygart a décidé de séjourner à Sanya, une ville balnéaire dans la province insulaire de Hainan, afin de coordonner le projet de développement d’une marina à yachts. C’est à partir de rien qu’il a réussi à faire de la marina l’un des terminaux portuaires les plus attrayants de Chine et même d’Asie.

À Sanya, il a inauguré une nouvelle page professionnelle brillante et constaté en outre les transformations des secteurs liés à la consommation sur l’île de Hainan.

À la différence d’autres destinations touristiques, depuis trois ans, la pandémie de COVID-19 a eu un impact limité et temporaire sur le secteur touristique dans l’ensemble de Hainan. En revanche, avec un contrôle efficace contre l’épidémie et un paysage littoral pittoresque, Hainan demeure un lieu idéal pour les personnes basées en Chine et qui veulent partir en voyage au temps de la COVID-19. En tant qu’expert dans l’industrie du yacht et directeur d’une marina à Sanya, Godefroy Zwygart se réjouit des bonnes notes du tourisme remportées sur l’île insulaire du sud de la Chine.

Depuis 2020, la Chine a accéléré la construction de la zone de libre-échange de Hainan, avec notamment la promulgation de plusieurs documents importants visant à simplifier les formalités administratives et à ouvrir davantage le marché sur l’île de Hainan. Godefroy Zwygart estime que ces mesures ont fait avancer l’évolution du secteur du yacht à Hainan, surtout grâce à la mise en place de la politique à zéro tarif douanier pour les véhicules et yachts importés.

La Chine voudrait faire de l’île de Hainan un « Centre international du tourisme et de la consommation » et une « Destination de tourisme nautique de renom international » dans les années à venir. Godefroy Zwygart a constaté des transformations dans les secteurs de la consommation à Hainan et il considère ces industries très prometteuses dans le futur.

Ouverture de la 2e Exposition internationale des produits de consommation de Chine

La deuxième édition de l’Exposition internationale des produits de consommation de Chine s’est récemment ouverte à Haikou, capitale de la province chinoise de Hainan. L’exposition de six jours a attiré 1.107 sociétés étrangères et 1.643 marques de 61 pays et régions, ainsi que plus de 1.200 marques chinoises. La zone…